Übersetzen Spanisch Arabisch يوم مفتوح

Spanisch

Arabisch

- ¿Día de inauguración? - Si, de la universidad.

اليوم المفتوح؟ - .نعم، في الجامعة -
Cada día es una puerta abierta

* كل يوم كبابٍ مفتوح *
Estoy un poco nervioso.

متأسف, فأنا منفعِل قليلاً كنت آتي إلى اليوم المفتوح
Adiós. - Sí, si lo es.

نسينا ان نخبرك انه اليوم المفتوح في المدرسه00
las alitas picantes del día de todo-lo-que-puedas-comer?

يتعلق بما بعد اليوم المفتوح لتناول الأجنحة الحارة؟
Está en el tren, por el día de inauguración.

.إنه على متن القطار. في طريقه لليوم المفتوح
"Tendremos los ojos bien abiertos".

"سنرى كل يوم بعيون مفتوحة"
¿Hoy es el día de puertas abiertas? ¿Hola?

هل اليوم البيت المفتوح؟ مرحباً؟
Ya pueden votar. Las urnas están abiertas y recibirán créditos extras.

صوت اليوم ، التصويت مفتوح طوال اليوم وهناك تقدير إضافي
Entonces el jueves nos vemos? Nos vemos el jueves... ...-Buenas noches, Hal.

لنجعله يوم الخميس؟ يوم الخميس المفتوح